Michael Kellner und Peer Schröder über Literatur und Kunst der 70er Jahre in Kassel
Freitag, 25. April 2014, 20 Uhr, Literaturhaus Nordhessen im Kunsttempel
Friedrich-Ebert-Straße 177, 34119 Kassel
Veranstalter: Literaturbüro Nordhessen
Eintritt: 5 Euro/3 Euro.
Die Zeitschrift Schorli Morli, herausgegeben von Peer Schröder und Stephan Balkenhol, erschien ebenso wie die von Michael Kellner herausgegebene Loose Blätter Sammlung von 1976 bis 1979. Michael Kellner und Peer Schröder stellen die Zeitschriften vor, sprechen über ihre literarisch-künstlerischen Projekte, lesen Gedichte und zeigen Bilder.
PEER SCHRÖDER, geb. 1956 in Kassel, lebt als Dichter und Kulturwissenschaftler in Kassel. Seit 1976 engagiert er sich als Herausgeber von Zeitschriften für moderne Literatur: Schorli Morli (1976-1979), Auf die rauschende Laterne! (1980-1983), Zeitschrift für angewandtes Alphabet und Kunst (1988-1994), Trompete (seit 2007). Gedichtbände: Wo ich aufhöre in den Gedichten ist der Himmel voraus fast klar (1979), Flugzeug am Himmel ich bin der Pilot (1985), Das berühmte entlaufene Nilpferd (1993), Gedichte wieder hergestellt (2001). Herausgeber der Novelle des 2012 verstorbenen Kasseler Schriftstellers Kai J. Sasse Realitätsfalle. In memoriam Brigid O’Shaugnhessy (2012).
MICHAEL KELLNER, geb. 1953 in Kassel. Lebt seit 1977 in Hamburg. Dort Buch Handlung Welt mit Hilka Nordhausen. 1979 Gründung eines Verlags, wo er zunächst deutsche und amerikanische Autoren des literarischen Undergrounds, später auch Romane, Biografien, Krimis und Sachbücher verlegte. Nach Ende des Verlags Mitte der 1990er Jahre zunächst wieder Buchhändler und literarischer Gelegenheitsarbeiter, seit einigen Jahren fast ausschließlich Übersetzer. Seine Neuübersetzung von William S. Burroughs Roman Naked Lunch stand 2009 auf der Shortlist zum Übersetzerpreis der Leipziger Buchmesse. 2012 Förderpreis für Übersetzer der Stadt Hamburg.
